AGB
Stand: September 2026 · Gilt für alle Verträge über simpli.menu
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge zwischen Jannik Thieme (nachfolgend 'Anbieter') und Kunden die Simpli (simpli.menu) nutzen (nachfolgend 'Kunde').
Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
2. Leistungsbeschreibung
Simpli ist eine Software-as-a-Service-Plattform zur Erstellung, Verwaltung und Veröffentlichung digitaler Speisekarten.
Der Funktionsumfang richtet sich nach dem jeweils gewählten Abonnement-Plan (Light, Standard, Pro). Details sind auf simpli.menu/de#pricing einsehbar.
Zusätzlich kann der Kunde optional den Einrichtungsservice buchen (§ 9 dieser AGB).
3. Vertragsschluss
Der Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde sich auf simpli.menu registriert und ein Abonnement abschließt. Mit der Registrierung bestätigt der Kunde, diese AGB gelesen und akzeptiert zu haben.
Simpli richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne von § 14 BGB.
4. Preise und Zahlungsbedingungen
Die aktuellen Preise sind auf simpli.menu/de#pricing veröffentlicht. Alle Abonnement-Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Die Abrechnung erfolgt monatlich im Voraus über Stripe. Die erste Zahlung erfolgt nach Ablauf des 30-tägigen Testzeitraums.
Bei Zahlungsverzug ist der Anbieter berechtigt, den Zugang zur Plattform zu sperren bis der ausstehende Betrag beglichen ist.
Der Anbieter kann die Preise mit einer Frist von mindestens sechs Wochen zum Beginn eines Abrechnungszeitraums ändern. Die Änderung wird dem Kunden per E-Mail mitgeteilt. Der Kunde kann den Vertrag in diesem Fall zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens der Preisänderung kündigen. Kündigt er nicht bis dahin, gelten die neuen Preise; auf diese Folge weist der Anbieter in der Mitteilung hin.
5. Testzeitraum (Free Trial)
Jedes neue Abonnement beinhaltet automatisch einen 30-tägigen kostenlosen Testzeitraum mit vollem Zugang zu allen Funktionen des gewählten Plans.
Die erste Zahlung wird erst nach Ablauf des Testzeitraums fällig. Der Kunde kann das Abonnement während des Testzeitraums jederzeit kündigen.
6. Laufzeit und Kündigung
Abonnements werden monatlich abgeschlossen und verlängern sich automatisch um jeweils einen weiteren Monat, sofern nicht gekündigt wird.
Der Kunde kann sein Abonnement jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen — über das Self-Service-Portal unter dashboard.simpli.menu.
Der Anbieter kann den Vertrag aus wichtigem Grund fristlos kündigen, insbesondere bei schwerwiegenden Verstößen gegen diese AGB.
Nach Vertragsende ist der Anbieter berechtigt, die Speisekarten-Seiten des Kunden zu deaktivieren. Die Daten des Kunden bleiben in seinem Konto gespeichert, bis er das Konto löscht. Konten ohne aktives Abonnement, die länger als 12 Monate nicht genutzt wurden, kann der Anbieter nach vorheriger Ankündigung per E-Mail mit einer Frist von mindestens 30 Tagen löschen.
Der Kunde kann seine Inhalte (Restaurants, Speisekarten, Kategorien, Gerichte, QR-Codes sowie Bilder als Download-Links) jederzeit, auch nach Vertragsende, über die Exportfunktion in den Kontoeinstellungen in einem maschinenlesbaren Format (JSON) herunterladen. Möchte der Kunde zu einem anderen Anbieter wechseln oder seine Daten in eigene Systeme übertragen (Art. 23 ff. Data Act), unterstützt ihn der Anbieter dabei ohne gesonderte Wechselentgelte; eine entsprechende Anfrage ist per E-Mail an info@simpli.menu zu richten. Der Kunde kann seine Daten nach Vertragsende noch mindestens 30 Tage lang abrufen.
7. Pflichten des Kunden
Der Kunde ist für alle Inhalte verantwortlich, die er über Simpli veröffentlicht.
Der Kunde stellt sicher, dass veröffentlichte Inhalte rechtmäßig sind, insbesondere die Allergeninformationspflichten gemäß EU-Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) erfüllt sind.
Der Kunde verpflichtet sich, keine rechtswidrigen, beleidigenden oder irreführenden Inhalte zu veröffentlichen.
Der Kunde hat seine Zugangsdaten sicher aufzubewahren und dem Anbieter unbefugten Zugriff unverzüglich zu melden.
7a. Rechtswidrige Inhalte, Meldungen und Moderation
Jede Person kann Inhalte auf über Simpli veröffentlichten Speisekarten-Seiten, die sie für rechtswidrig hält, über den Link „Inhalt melden“ auf der jeweiligen Seite oder per E-Mail an info@simpli.menu melden (Art. 16 DSA). Die Meldung sollte die betroffene Seite, eine Begründung sowie Name und E-Mail-Adresse der meldenden Person enthalten.
Der Anbieter prüft Meldungen zeitnah, sorgfältig und objektiv. Ist ein Inhalt rechtswidrig oder verstößt er gegen diese AGB, kann der Anbieter ihn entfernen, den Zugang dazu sperren oder die betroffene Speisekarten-Seite deaktivieren. Eine automatisierte Moderation findet nicht statt; Entscheidungen trifft ein Mensch.
Der Anbieter informiert den Kunden über eine solche Maßnahme und ihre Gründe (Art. 17 DSA) und die meldende Person über die getroffene Entscheidung. Beide können der Entscheidung per E-Mail an info@simpli.menu widersprechen; der Anbieter prüft den Widerspruch erneut.
7b. Rechte an Inhalten
Der Kunde versichert, dass er an allen Inhalten, die er in Simpli einstellt oder dem Anbieter übermittelt (insbesondere Texte, Fotos, Logos und Speisekarten-Dokumente), die erforderlichen Rechte besitzt und dass ihre Nutzung nach diesen AGB keine Rechte Dritter verletzt, insbesondere keine Urheber-, Marken-, Persönlichkeits- oder Datenschutzrechte. Sind auf Fotos Personen erkennbar, holt der Kunde die erforderlichen Einwilligungen ein.
Der Kunde räumt dem Anbieter das einfache, unentgeltliche und räumlich unbeschränkte Recht ein, diese Inhalte zu speichern, zu vervielfältigen, öffentlich zugänglich zu machen und zu bearbeiten, soweit dies für die Erbringung der Leistungen erforderlich ist. Das umfasst insbesondere technische Anpassungen von Bildern (z. B. Format, Größe, Komprimierung), die Übersetzung und Überarbeitung von Texten mit KI-Funktionen auf Veranlassung des Kunden, die Einrichtung der Speisekarte im Rahmen des Einrichtungsservice sowie den Druck des Logos auf dem Starter Kit. Das Recht gilt für die Dauer des Vertrags und darüber hinaus, solange die Inhalte im Konto des Kunden gespeichert sind. Der Anbieter darf es an Unterauftragnehmer weitergeben, soweit diese an der Leistungserbringung mitwirken.
Eine Nutzung der Inhalte des Kunden für Werbezwecke des Anbieters, etwa als Referenz, erfolgt nur mit gesonderter Zustimmung des Kunden.
Nimmt ein Dritter den Anbieter wegen einer Rechtsverletzung durch Inhalte des Kunden in Anspruch, stellt der Kunde den Anbieter von diesen Ansprüchen einschließlich der angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung frei, sofern der Kunde die Rechtsverletzung zu vertreten hat. Der Anbieter informiert den Kunden unverzüglich über die Inanspruchnahme und gibt ihm Gelegenheit zur Stellungnahme.
Bestehen konkrete Anhaltspunkte für eine Rechtsverletzung, ist der Anbieter berechtigt, die betroffenen Inhalte zu sperren oder zu entfernen (siehe § 7a).
8. Haftung
Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für vorsätzliche oder grob fahrlässige Pflichtverletzungen.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden begrenzt.
Der Anbieter übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit KI-generierter Inhalte, insbesondere Übersetzungen, Allergen- und Rechtschreibvorschläge sowie der beim KI-Speisekarten-Import erkannten Speisekarteninhalte. Der Kunde ist verpflichtet, alle KI-Vorschläge vor der Veröffentlichung eigenständig zu prüfen.
Für Ausfälle oder Störungen von Drittdiensten (z. B. Google Firebase, Stripe, Google Vertex AI), die der Anbieter nicht zu vertreten hat, haftet der Anbieter nicht. Im Übrigen gelten die Absätze 1 und 2.
Im Übrigen ist die Haftung des Anbieters für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen ausgeschlossen. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz sowie aus einer übernommenen Garantie bleibt unberührt.
9. Einrichtungsservice
Der optionale Einrichtungsservice ist eine einmalige Dienstleistung gegen Zahlung von €59 (zzgl. MwSt.) und ist unabhängig vom gewählten Abonnement buchbar.
Der Kunde stellt dem Anbieter die erforderlichen Unterlagen bereit (Speisekarte als PDF, ggf. Bilder und zusätzliche Hinweise).
Der Anbieter richtet die Speisekarte innerhalb von 2–3 Werktagen nach Eingang der vollständigen Unterlagen ein.
Änderungswünsche nach Abschluss der Einrichtung sind nicht im Service enthalten und können gesondert beauftragt werden.
9a. Starter Kit
Das Starter Kit ist ein physisches Produkt (bedruckte QR-Code-Aufkleber) und kann gegen einmalige Zahlung zzgl. MwSt. bestellt werden. Der Preis ergibt sich aus der Bestellübersicht. Der Vertrag kommt mit Abschluss der Zahlung zustande.
Die Lieferung erfolgt an die vom Kunden angegebene Lieferadresse. Angegebene Lieferzeiten sind unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart. Die Gefahr geht mit Übergabe der Ware an das Versandunternehmen auf den Kunden über.
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Anbieters.
Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte mit der Maßgabe, dass die Verjährungsfrist für Mängelansprüche ein Jahr ab Ablieferung beträgt; dies gilt nicht für Schadensersatzansprüche nach § 8 Absätze 1 und 2. Ist der Kunde Kaufmann, gilt § 377 HGB (Untersuchungs- und Rügepflicht).
10. Verfügbarkeit
Der Anbieter strebt eine Verfügbarkeit der Plattform von 99% im Jahresdurchschnitt an.
Ein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit besteht nicht.
11. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung, abrufbar unter simpli.menu/de/privacy.
Soweit der Anbieter bei der Bereitstellung von Simpli personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden verarbeitet, gilt ergänzend der Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) unter simpli.menu/de/dpa, der Bestandteil dieses Vertrags ist.
11a. Änderungen dieser AGB
Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies aus sachlichem Grund erforderlich ist, insbesondere wegen geänderter Rechtslage, Rechtsprechung oder behördlicher Vorgaben, zur Anpassung an neue Funktionen oder technische Entwicklungen oder zur Schließung von Regelungslücken. Die Hauptleistungspflichten und die Preise werden auf diesem Weg nicht geändert; für Preise gilt § 4.
Der Anbieter teilt die Änderungen dem Kunden mindestens sechs Wochen vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail mit. Widerspricht der Kunde nicht innerhalb dieser Frist in Textform (z. B. per E-Mail an info@simpli.menu), gelten die Änderungen als angenommen. Auf die Frist, das Widerspruchsrecht und die Folgen eines ausbleibenden Widerspruchs weist der Anbieter in der Mitteilung gesondert hin. Widerspricht der Kunde, können beide Parteien den Vertrag zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderungen kündigen.
12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Stuttgart, sofern der Kunde Kaufmann oder juristische Person des öffentlichen Rechts ist.
13. Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.